Como dizer "Diretor Escolar" em inglês

Como se fala diretor de escola, diretor escolar em inglês?
9 respostas
2 votos
27 Abr 2021, 10:35 - English Experts Team

Como dizer "Tribunal do júri" em inglês

Aprenda a dizer tribunal do júri em inglês. Leia este artigo e melhore as suas habilidades com o idioma ainda mais. Fique por dentro do assunto. O que significa tribunal do júri? Tribunal... (mais)
Colabore
30 Ago 2018, 10:10 - Donay Mendonça

Porca(s) de fio.

Também "conector de terminal de porca de fio." Wire nut connector. Wire nut (electrical) connector. Wire nuts (or twist-on wire connectors).
Colabore
14 Set 2025, 21:16 - PPAULO

Partes do Carro em inglês

Segue uma lista das partes do carro em inglês. Este vocabulário é util para quando você precisar de comprar alguma peça ou levar o carro à... (mais)
1 resposta
4 votos
23 Nov 2019, 21:37 - Serginho

Como dizer "Extração ilegal de madeira" em inglês

My suggestion: Illegal logging. Bye!
1 resposta
22 Fev 2022, 15:47 - Jéssica Luz_387

Como dizer "Teste de aptidão física" em inglês

Português: teste de aptidão física Inglês: fitness test Exemplos: He’ll be in the team if he passes the fitness test today. I was told I needed to take a fitness test as part of my... (mais)
Colabore
24 Nov 2011, 12:21 - Donay Mendonça

Exercício: Sobre esportes em inglês - nomes, expressões, etc

Pessoal, 1. Na frase "o Brasil está vencendo", deve-se usar "win" da seguinte forma: A. Wining B. Winning C. Woning 2. A expressão "fazer natação" pode ser dita assim: A. Make swimming... (mais)
2 respostas
19 Mar 2012, 09:42 - felipeh6

Como dizer "Estado de saúde; Quadro de saúde" em inglês

Aprenda a dizer estado de saúde ou quadro de saúde em inglês. Confira mais esta dica e amplie o seu vocabulário no idioma. Condition Exemplos de uso (com as collocations mais comuns e... (mais)
3 respostas
02 Fev 2022, 17:36 - Oliver S

Como dizer "Propaganda política, eleitoral" em inglês

Como é que se fala propaganda política, propaganda eleitoral. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto. Political... (mais)
Colabore
05 Jul 2010, 17:03 - Donay Mendonça

Como dizer "fugir da justiça" em inglês

Português: fugir da justiça. Inglês: to flee justice/the law. Exemplo 1: “Surfraz then made the conscious decision to try and drive away from officers and attempt to flee justice, but he... (mais)
Colabore
26 Fev 2025, 22:17 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Dar certo e Dar errado" em inglês

Aprenda a dizer dar certo e dar errado em inglês. Leia este artigo e amplie ainda mais o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto. Go right: dar certo Go wrong: dar... (mais)
4 respostas
13 Abr 2012, 14:02 - Adriano Japan

Como dizer "Jogar a vida inteira só por um time" em inglês

Carles Puyol carried out his entire professional career at Barça. (quora.com) - Puyol played for Barcelona, man and boy. Man and boy - All a man's life
Colabore
23 Mar 2017, 12:38 - Zumstein

Como dizer "Não me faça perder tempo" em inglês

Aprenda a dizer não me faça perder tempo em inglês. Leia este artigo e aumente o seu conhecimento no idioma. Don't waste my time! [Não me faça perder tempo!] Bons estudos.
Colabore
01 Ago 2018, 16:19 - Donay Mendonça

Lá ele...! (informal, in jest)

Draws attention to sexual innuendo or accidental suggestion of homossexuality in something just said by somebody else (with said 'accidental' suggestion). Sometimes it's just about something... (mais)
Colabore
01 Mai 2026, 11:45 - PPAULO

Como dizer "Eu só falo português" em inglês

Aprenda a dizer eu só falo português (português é o único idioma que eu consigo falar) em inglês. Leia este artigo e melhore as suas habilidades e fluência no idioma ainda mais. Fique por... (mais)
Colabore
26 Set 2018, 10:21 - Donay Mendonça

Como dizer "Chuteira de ouro" em inglês

Pessoal, Como é que se fala "chuteira de ouro" em inglês:Golden boot;Golden shoe Ronaldo won the Golden Shoe as the top scorer in the 2002 FIFA World Cup with eight goals.(Yahoo) Ronaldo... (mais)
Colabore
16 Jun 2010, 15:52 - Donay Mendonça

Como dizer "Solução de continuidade" em inglês

Apesar das obras da ala pediatrica, o hospital não sofrerá solução de continuidade das atividades. Despite the renovation of Pediatric wing the hospital there will be no disruption of its... (mais)
Colabore
17 Jan 2025, 23:22 - PPAULO

Como eu digo "um luxo de trabalho" em inglês

Português: um luxo de trabalho, um trabalho tranquilo. Inglês: a cushion gig. Exemplo: The government must look towards implementing a universal basic income to cushion gig workers against... (mais)
Colabore
28 Dez 2025, 14:16 - Simon Vasconcelos

Exercício: Verbo TO BE x Do, Does, Don't, Doesn't

Antes de fazer o exercício faça uma revisão da matéria em nosso guia: Presente Simples em Inglês – Simple Present. Preencha os espaços em branco usando a forma correta entre as... (mais)

Como dizer "Reunião de cúpula" em inglês

Reunião de cúpula é uma reunião de pessoas que representam as autoridades máximas de uma instituição, um organismo, um país, etc. (Priberam). Aprenda a dizer isso em inglês. Amplie seu... (mais)
1 resposta
1 voto
22 Ago 2023, 16:21 - Subversion2021

Como dizer "Do avesso" em inglês

Aprenda a dizer do avesso em expressões como usar uma roupa do lado avesso e virar do avesso em inglês. Amplie o seu vocabulário no idioma. Inside out Exemplos de uso: You are wearing your... (mais)
Colabore
1 voto
20 Jun 2017, 10:43 - Donay Mendonça

Como dizer "Passar (final de semana, férias)" em inglês

Aprenda a dizer "passar o final de semana", "passar as férias", "passar o feriado", "passar o dia", etc., em inglês com pronúncia e exemplos. Como verbo transitivo, a opção correta é... (mais)
Colabore
03 Jun 2017, 10:01 - Donay Mendonça

Como dizer "Ligação direta defesa-ataque" em inglês

Quando o meio de campo não funciona, a defesa faz "ligação direta defesa ataque". Lançamento longo direto aos atacantes, sem passar pelo meio-campo. Ligação direta - Outlet pass A quick... (mais)
Colabore
1 voto
29 Jun 2014, 08:22 - Zumstein

Frases no Futuro do Pretérito em Inglês

Frases com would em inglês. Preciso de diversas frases com would em inglês, traduzidas para o português. Como faço para formar frases no futuro do pretérito (would)? Eu poderia / Eu seria... (mais)
2 respostas
1 voto
06 Jan 2010, 15:23 - tomas

Como dizer "Casa com telhado de duas águas" em inglês

A gable-roofed house. - The Gaddi house type is a gable-roofed house using slate shingles. (books.google.com) Água - (Cons.) Superfície inclinada de um telhado.
Colabore
04 Mar 2015, 13:55 - Zumstein
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
28.270 Tópicos
96.582 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.548 Tópicos
4.348 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.719 Tópicos
33.309 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.888 Tópicos
38.401 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.350 Tópicos
7.727 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.020 Tópicos
4.615 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.142 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
15 Tópicos
34 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
292 Tópicos
813 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
997 Tópicos
3.238 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.011 Tópicos
4.235 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
995 Tópicos
5.131 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
163 Tópicos
659 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
54 Tópicos
220 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.132 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
598 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
43 Tópicos
360 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.615 Tópicos
6.312 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
210 Tópicos
740 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
60 Tópicos
679 Mensagens